www.yaghma-golrouee.com

زندگی‌نامه یغماگلرویی

( شاعر/ ترانه سرا /نویسنده /مترجم/ فیلم نامه نویس/ عکاس)



«یغماگلرویی» شاعر، ترانه‌سرا، نویسنده، عکاسِ ایرانی  در ساعت پنج بامدادِ روز ششمِ  امرداد 1354 برابر با 1975 / 7 / 28 در بیمارستان «مهر» شهرستانِ «ارومیه» متولد شد. مادرش «نسرین آقاخانی»، پدرش «هوشنگ گلرویی» و خواهری بزرگتر از خود به نامِ «یلدا» داشت.
در یک سالگی‌اش خانواده به «تهران» نقل مکان کرد و در خیابان «گیشا» ساکن شد. در دوران ابتدایی سیاهی جنگ و مرگِ دوستانِ همکلاسش در بمباران را تجربه کرد. سال دوم دبیرستان بود که به خاطرِ درگیری فیزیکی با ناظم دبیرستان که در مراسم صبح‌گاه به گوش او سیلی زده بود برای دو سال از تحصیل در مدارس روزانه محروم شد و به دبیرستانِ شبانه رفت. در همان‌ سال‌ها به جرمِ «دیوارنویسی» برای چند روز بازداشت و به مدتِ شش ماه مجبور به خارج نشدن از «تهران» شد.
در اوایل دهه‌ی هفتاد، با «غزاله علیزاده» آشنا شد و به سفارشِ او به دفترِ نشریه «آدینه» رفت و آمد پیدا کرد و توانست با نویسندگانی چون «فرج سرکوهی»، «مسعودبهنود»، «عمران صلاحی»، «محمدمختاری»، «حمید مصدق»،«علی باباچاهی»، «ناصرتقوایی»  دیدار کند. در پاییز سال هفتاد و سه، برای بار نخست با «احمدشاملو» در دهکدی فردیس کرج دیدار کرد و آثار خود را برای او خواند. این دیدار و دیدارهای بعدی باعث مصمم شدنش به ادامه‌ دادنِ راهِ شعر شد.
به همراهِ «عزت ابراهیم‌نژاد» کوشید نشریه یی با نامِ «آرمان» را راه‌اندازی کند اما تمامِ مطالبِ جمع‌آوری شده برای شماره نخست به همراه رایانه  شبانه از تحریریه به سرقت رفت.
در اردی‌بهشت سال هفتاد و هفت نخستین مجموعه شعرِ خود را با عنوان «گفتم: بمان! نماند...» توسط موسسه فرهنگی هنری دارینوش منتشر کرد و بعد از آن حدود سی عنوان کتاب از او در زمینه‌های شعر، ترانه، ترجمه، فیلم‌نامه بازسرایی متون منتشر شده است.
به همراهِ  «افشین یداللهی»، «نیلوفرلاری‌پو»، «سعید امیراصلانی»، «افشین سیاه‌پوش»، «مهدی محتشم» و... جلساتِ ترانه‌خوانی در خانه‌ی پدری خود برگذار کرد و تداوم این جلسات رفته رفته باعث تشکیلِ «خانه ترانه» شد. بعد از حدود یک دهه در اعتراض به نحوه‌ی گرداندن جلسات با نوشتن یک یادداشت از آن جلسات اعلام جدایی کرد.
در فیلم سینمایی «هفت‌ ترانه‌« به کارگردانیِ  بهمن‌ زرین‌پور در کنارِ ایرج‌ راد، لعیا زنگنه، سحر جعفری‌جوزانی‌، شروین‌ نجفیان‌ بازی کرده و همچنین درچند مستند مانندِ «سفرنامه»، «شبِ شیدایی»، «خاطره‌های خط‌خطی»، «ترانه در تبعید» و «یغما گلرویی: ترانه‌سرا» حضور داشته است. مقالاتش در نشریه‌هایی مانندِ «فیلم و سینما»، «ترانه‌ی ماه»، «باور»، «گلستان ایران»، «نسیم هراز»، «گوهران»، «شرق»، «اعتماد»، «همشهری» منتشر شده‌اند.
از بسیاری چهره‌های فرهنگی مانندِ محمود دولت‌آبادی، جواد مجابی، مسعود کیمیایی، سیمین بهبهانی، سید علی‌صالحی، شیرین عبادی، ایرج جنتی‌عطایی، محمد حقوقی، شمس لنگرودی و... عکاسی کرده است.
چندبار به همراه تعداد  دیگری از ترانه‌سرایان به اتهام کار با خوانندگان خارج از ایران بازداشت شده و در دوره‌های مختلف و به بهانه‌ی کارهای اجتماعی خود در ایران ممنوع‌الفعالیت بوده است.
برخی از آثار او عبارتند از:

1/ «کتاب‌ها»

مجموعه شعر‌ها:
● گفتم‌ : بمان‌! نماند...
دارینوش 1377
● مگر تو با ما بودی‌؟
دارینوش 1378
● این‌جا ایران‌ است‌ و من‌ تو را دوست‌ می‌دارم
دارینوش 1382
● چپقِ صلح
دارینوش 1385
● گریه‌های گربه‌ی خاکستری
زخمه 2013
● باران برای تو می‌بارد
نگاه 1392
● دیوار نوشته‌های انفرادی
چاپ نشده

مجموعه ترانه‌ها:
● پرنده‌ بی‌پرنده
دارینوش 1379
● تنهابرای‌ تو می‌نویسم‌، بی‌بی‌ِ باران
دارینوش 1380
● بی‌سرزمین‌تر از باد
دارینوش 1383
● رقص‌ در سلول‌ انفرادی
دارینوش 1384
● تصور كن‌
نگاه 1386
● رانندگی در مستی
زخمه 2012

ترجمه‌ها:
● نه‌! نمی‌خواهم‌ ببینمش‌ / فدریکوگارسیا لورکا
دارینوش 1379
● تمام‌ كودكان‌ جهان‌ شاعرند / شعر جهان
دارینوش1381
● فرشته‌یی‌ در كنار توست‌/ مارگوت‌بیکل/ با ندازندیه
دارینوش1383
● جهان‌ در بوسه‌های‌ ما زاده‌ می‌شود / شعر جهان
دارینوش1383
● باران‌ یعنی‌: تو برمی‌گردی‌! / نزار قبانی
دارینوش1384
● دیوارها سخن‌ نمی‌گویند / احمدکایا / با آیدین آقاخانی
نگاه 1383
● چشمان‌ِ تو قاتل‌ِ منند / مختوم‌قلی فراغی
نگاه 1385
● ماهی‌ِ مست‌ / اورهان ولی‌کانیک
نگاه 1385
● یک فنجان قهوه، دو نخ سیگار / شل سیلوراستاین
چاپ نشده
● اگر در انتظار زنی باشی / ریچارد براتیگان
چاپ نشده
● خدا در لباس کارگری / کارل سندبرگ
چاپ نشده
● زوزه / آلن گینزبرگ
چاپ نشده
● یك‌ مرد / اوریانا فالاچی
دارینوش 1382
● نامه‌ به‌ كودكی‌ كه‌ هرگز زاده‌ نشد/ اوریانا فالاچی
دارینوش1383
● جنس‌ ضعیف‌ / اوریانا فالاچی
نگاه 1387
● پنه‌لوپه به جنگ می‌رود / اوریانافالاچی
چاپ نشده

آثارِ دیگر:
● سلام‌! خانم‌ِ رنگین‌كمان‌! / مجموعه نامه
دارینوش 1384
● پری‌ كوچك‌ / علامت‌گذاری شعرهای فروغ فرخ‌زاد
دارینوش 1381
● مرا به‌ خانه‌ام‌ ببر/ شناخت‌نامه ایرج جنتی‌عطایی
دارینوش 1384
● حافظِ یاغی / علامت‌گذاری و تقطیع دیوان حافظ
چاپ نشده
● عاشقانه‌های سلیمان / بازسرایی عهد عتیق
چاپ نشده
● مسیح سرگردان / داستان
چاپ نشده
● خاطراتِ یک چاقو / داستان
چاپ نشده
● ما ترانه‌سراییم / مجموعه‌ای از آثارِ ترانه‌سرایان معاصر
چاپ نشده
● زنجیری ‌/ فیلم‌نوشت
دارینوش 1382
● پوکه / فیلم‌نوشت
چاپ نشده
● تدفین / فیلم‌نوشت
چاپ نشده


2/ آلبوم‌های موسیقی:

● آلبومِ نقاب / خواننده : سیاوش‌قمیشی‌
● آلبومِ روزهای بی خاطره / خواننده : سیاوش قمیشی
● آلبومِ بی‌سرزمین‌تر از باد / خواننده : سیاوش‌قمیشی‌
● آلبومِ رگبار/ خواننده : سیاوش قمیشی
● آلبومِ آدم و حوا / خواننده : شادمهرعقیلی.
● آلبومِ پرنده‌ بی‌پرنده ‌/ خواننده : رضایزدانی / دکلمه یغماگلرویی
● آلبومِ هیس / خواننده : رضایزدانی.
● آلبومِ تا همیشه / خواننده : امیر کریمی.
● آلبومِ دوستت‌ دارم‌ / ناصرعبداللهی و دکلمه پرویزپرستویی
● آلبومِ غزلک / خواننده : سعید شهروز
● آلبومِ حامی / خواننده : حمیدحامی‌
● آلبومِ ندای‌ عاشقانه / خواننده : حمیدطالب‌زاده
● آلبومِ دروغ‌چرا / خواننده : هومن‌ بختیاری
● آلبومِ ستارگان‌ِ عشق‌ / خواننده : امیر کریمی‌ و قاسم‌ افشار
● آلبومِ پسر ایرونی / خواننده : فرهاد جواهرکلام‌
● آلبومِ دورنگی / خواننده : بهنام‌ صفاریان
● آلبومِ قشنگ‌ِ روزگار من‌/خواننده:شهرام‌فرشید/دکلمه‌ احمدرضااحمدی
● آلبومِ فوتبالیست‌ها / خواننده : امیر کریمی / دکلمه علی پروین
● آلبومِ برای‌ تو / خواننده : شهیاد
● آلبومِ هَر جا باشی‌ دوسِت‌ دارم‌ / خواننده : راما.
● آلبومِ بی‌خیال / خواننده : مهراج‌محمدی
● آلبومِ جشن‌ِ گریه / خواننده : حامد مقدم
● آلبومِ اسم‌ِ تازه‌ / خواننده : افشین‌ فتحی
● آلبومِ گلابتون‌ / خواننده : سعیدشهروز
● آلبومِ زنده‌گی‌ عروسکی‌ / خواننده : نادر مسچی‌
● آلبومِ گُناه‌ِ لیلی‌ / خواننده : مهران‌ احراری
● آلبومِ مَردِ شرقی‌ / خواننده : رامین‌ زحمتی‌
● آلبومِ فالگیر‌ / خواننده : پرهام‌
● آلبومِ فقط‌ خودم‌ و خودت‌ / خواننده : فرهاد جواهرکلام‌
● آلبومِ عشق‌ یخی / خواننده : محمدقاضی‌زاده
● آلبومِ جوونی / خواننده : صدای امیرکریمی
● آلبومِ جواب‌ فوری ‌/ گروهِ آراکس‌.
● آلبومِ همترانه / خواننده : محمدرضاآزادپور
● آلبومِ می‌شناسمت / خواننده : پرهام
● آلبومِ با من‌ خطر کن‌‌ / خواننده : علیرضا بلوری
● آلبومِ آبی‌ و سبز و قرمز‌ / گروه‌ کارما
● آلبومِ آواز خوان ، نه آواز / خواننده : حسن شماعی زاده
● آلبومِ شبِ شیشه‌یی / خواننده : حمید پیروزنیا
● آلبومِ شاکی‌ / خواننده : طوفان‌
● آلبومِ مارکِ عاشقی / خواننده : کیوان تافته
● آلبومِ یادِ من باش / خواننده : صدای فرزین
● آلبومِ قشنگ روزگار / خواننده : فرامرز آصف
● آلبومِ امشب / خواننده : شیلا
● آلبومِ عسل / خواننده : محسن فلاح
● آلبومِ منو ببخش/ خواننده : راما
● آلبومِ نه دیگه‌ / خواننده : آریان
● آلبومِ ترانه باران / خواننده : شاهرخ
● آلبومِ هیچکی مثِ تو نمی‌شه / خواننده : فرهاد جواهرکلام
● آلبومِ لحظه‌ی دیدار / خواننده : چنگیز حبیبیان
● آلبومِ آدم آهنی / خواننده : عباس شادکمالی
● آلبومِ شبح / خواننده : بهنام صفاریان
● آلبومِ سکوت دریا / خواننده : میلاد رحیمی.
● آلبومِ رجز / خواننده : زکی شمس آبادی
● آلبومِ عجب دوریم / خواننده : مازیار ضریف صنایعی.
● آلبومِ فراموشم نکن / خواننده : چنگیز حبیبیان.
● آلبومِ غصه نخور / خواننده : طوفان کرمی.
● آلبومِ قرار عاشقی / خواننده : حسین زمان.
● آلبومِ خلوت بوسه / خواننده : سیاوش سهراب
● آلبومِ بازی در نیار/ خواننده : فرهاد جواهر کلام.
● آلبومِ جای تو خالی/ خواننده : مهرداد توکلی.
● آلبومِ شانس/ خواننده : فرزاد فرزین
● آلبومِ شاه‌ماهی/ خواننده : هومن جاوید
● آلبومِ ساعت بیست و پنج شب/ خواننده : رضا یزدانی
● آلبومِ بهترین خبر / خواننده : شاهین امیری
● آلبومِ کجا به خنده می‌رسیم / خواننده : مانی رهنما
● آلبومِ تو را دوست دارم / خواننده : مسعود درویش
● آلبومِ آخرین دیدار/ خواننده :کامران عطا
● آلبومِ تو همونی/ خواننده : مهران فهیمی
● آلبومِ آخدا / خواننده : حمید حامی
● آلبومِ خواب / خواننده : بهروز فرهاد
● آلبومِ باور / خواننده : محمد احمدوند
● آلبومِ صدام غم داره / خواننده : حسین عنابستانی
● آلبومِ خونه‌ی دل/ خواننده : فتحعلی اویسی
● آلبومِ شانس/ خواننده : فرزاد فرزین
● من و تو / خواننده : مانی رهنما
● آلبومِ یه روز تو تهران/ خواننده : شهرزاد سپانلو
● آلبومِ بارون / خواننده : مهدی رضوان
● آلبومِ هیچ، هیچ، هیچ / خواننده : شاهین نجفی
● آلبومِ ای کاش/ گروهِ نهان
● آلبومِ عصرها به یاد تو / خواننده : کیان مقدم
● آلبومِ پرس راک / گروهِ پرس راک
● آلبومِ کازابلانکا / خواننده : رضا رویگری
● آلبومِ کلبه / خواننده: کسرا

تک ترک‌های موسیقی:

● رویای ما / خواننده : ابی و شادمهر
● تاریک تاریکم / خواننده : حامد بهداد
● تلفن / خواننده : تینو
● باغ انار / خواننده : دانیال قدیملو
● بارون / خواننده : کیان
● اگه دوباره / خواننده : میلاد فرهودی
● وصیت / خواننده : نوا
● اگه بارون بیاد / خواننده : نهان
● بارونو دوست داری / خواننده : حمید مدیری
● اگه برگردی / خواننده : ناصر رشیدی
● حسادت / خواننده : حمیدرضا یوسفی
● تاکسی / خواننده : مانی رهنما / مجید صفدری
● چشماتو می‌بوسم / خواننده : محمد جمالزاده
● سایه‌ی مرد / خواننده : مجید صفدری
● آی! خدا جون / خواننده : شیما فراز
● یه دختر / خواننده : ابی / شادمهر
● کافکا / خواننده : مجید صفدری
● می‌شه عاشق تو بود / خواننده : حمیدرضا یوسفی

3 / ترانه برای سریال‌ها و فیلم‌های سینمایی:

● فیلم‌سینمایی «حکم»
کارگردان: مسعود کیمیایی / خواننده: رضا یزدانی
● فیلم سینمایی «رییس»
کارگردان: مسعود کیمیایی / خواننده: رضا یزدانی
● فیلم سینمایی «محاکمه در خیابان»
کارگردان: مسعود کیمیایی / خواننده: رضا یزدانی
● فیلم سینمایی «هفت ترانه»
کارگردان: بهمن زرین‌پور / خواننده: شروین نجفیان
● فیلم سینمایی «سرود تولد»
کارگردان: محمد قویتن / خواننده: امین حیایی
● فیلم سینمایی «نسکافه‌ی داغ داغ»
کارگردان: امیر قویتن / خواننده: خسرو شکیبایی
● فیلم سینمایی «رفقای فراموش شده»
کارگردان: روزبه روحی‌پور / خواننده: رضا یزدانی
● فیلم سینمایی «دموکراسی تو روز روشن»
کارگردان: علی عطشانی
● فیلم سینمایی «گام‌های معلق»
خواننده: رضا یزدانی
● فیلم سینمایی «کسی از گربه‌های ایران خبر ندارد»
کارگردان: بهمن قبادی / خواننده: شروین نجفیان
● ترانه‌ی تیتراژ سریالِ‌ کوچه‌ی اقاقیا
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ توپ گرد
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ عشق‌ِ گمشده‌
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ متهم‌ گریخت‌
● ترانه‌ی‌ تیتراژسریالِ کنکوری‌ها
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ بعد از بیداری
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ شب نشینی
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ رانت‌خوار کوچک
● ترانه‌ی‌ تیتراژسریالِ زنده‌گی‌ به‌ شرط‌ِ خنده
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ کمربندها را ببندید
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ مرگ تدریجی رؤیا
● ترانه‌ی‌ تیتراژ سریالِ‌ قلب یخی



 

 

Copyright © 2006-2014 Yaghma Golrouee All Rights Reserved